中国知青网-中国知青网络家园

 找回密码
 会员注册
查看: 903|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

美国侦探小说─八命奇案(连载)26

[复制链接]

86

主题

146

帖子

761

积分

高级会员

Rank: 4

积分
761
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2018-4-30 12:26:55 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 南天叟 于 2018-4-30 12:33 编辑



美国侦探小说─八命奇案(连载)26


恐吓与谋杀─八命奇案


李西兴


   (26)谁也弄不清楚额尔娜·梅尔丝几时候会发脾气。爱发脾气的人,烦燥时的形象是相当可怕的。你看她瞪圆眼睛,竖起眉毛,就能猜出情况是很不妙了。今天早上,不知道是怎么搞的,额尔娜象是比往常恼怒得多。是发生什么意外的急事了吗?
   “你没有预约。”她一句话就封住了讨价还价的余地。
   “我敢肯定有。”为了显示言之有据,我从上衣口袋里取出个小记事本,迅速翻到某一页。实际上任何一页都行。“就记在这儿。蒲莱斯顿·豪瑟。十点。”我撒过谎后,把记事本装回口袋里。“请和豪瑟先生联系一下。他正等这我呢。”
   额尔娜把我瞪了好长一阵子,才站起来走向豪瑟办公室紧闭着的房门。临转身她又横我了一眼说道:“你知道你这是让我做什么吗?”她敲门时声音是如此之轻,仿佛怕把豪瑟惊醒似的。可能她是对的。我没听见房间里有回音,但是额尔娜显然听见了。她走进办公室并随手关上门。
   额尔娜走后,我乘机查一下她桌上的会客预约簿。她说得对。上面没有我的名字。豪瑟亲口说过,让额尔娜给我安排会谈时间的啊。我不禁感觉到,豪瑟认为这次约见并不是十分紧急的事。想让我在没有他帮助的情况下去调查这个案子。这种做法简直太糟糕了。我有些问题必须让他回答,希望能排除那些不必要的障碍。
   门终于又打开了,额尔娜走了出来。“豪瑟先生现在不能会见你。”她关上门之后说道。等坐了下来,她仍然楞楞地盯老板办公室的门,过了一会 儿,才回过神来对我说:“你的会见要重新安排。”她虽然没在预约簿上记什么,但是听得出她话音里有抱歉的意味,真没想到她能如此虚己待人。
   额尔娜把几张专用信笺整得平展些,把铅笔丢到笔筒里,继续说道:“豪瑟先生刚遇到一件伤心事。”
  显然,我应该想方设法从这个女人身上搞到任何信息片断。“有人死了?”
  她还没有来得及回答,豪瑟办公室的门又开了。我扭过头去,希望能看到豪瑟本人,然而出来的却是一个高个子的老年妇女。她向我点点头,然后转向额尔娜。
  “额尔娜,如果他需要我,立即给我打电话 。”这个高个子女人摇摇头,叹口气说:“多么不幸啊。她不过才七岁。”
   “是啊,亨妮卡太太。”
   刚才我觉得额尔娜的口吻里有一种轻蔑的意味,其实是错怪了她。
   那位老年妇女走了。
   “谁才七岁?”我问。由于负有保安职责,我稍微留心地向豪瑟房门那边移动了一下。没想到额尔娜的动作更快,她立即插在我和房门之间,以防我实施保安演习行动。
   “谢赫拉扎德。”
   我需要更为具体的提示。“谁?”
   “豪瑟先生的马。”
   我一下子想起来了。“ 他桌上照片里的马?”
   额尔娜点点头。(26)


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 会员注册

本版积分规则

技术支持:信动互联(北京)科技有限公司|中国知青网-中国知青网络家园 ( 京ICP备12025178号 京公网安备11010802025847号 )

GMT+8, 2025-7-10 11:25 , Processed in 1.154402 second(s), 26 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表