后来居上的年代

常看

像这样的时刻
Times Like These～BBC Radio 1 Stay Home Live Lounge
https://www.bilibili.com/video/av883060250
曲词 Foo Fighters～精华我直译

I, I'm a one way motorway
我，我一个人在高速路驰行
I'm the one that drives away, follows you back home
跟随你的背影，我驱驰在回家的路上
I, I'm a street light shining
我，我是一盏闪烁的路灯
I'm a white light blinding bright, burning off alone
我是一簇炫目的野火，独自燃尽
It's times like these you learn to live again
在这样的时代里，你学会重生
It's times like these you give and give again
在这样的时代里，你付出又付出
It's times like these you learn to love again
在这样的时代里，你又学会了爱
……
I, I'm a new day rising 我，我是新升起的一天
……
I know    我知道
It's times like these time and time again
在这样的时代里，一次又一次
Let's Go    一起走
Its times like these that we activate
在这样的时代里，我们积极响应
Do something to improve not procrastinate
做点啥求点改善，别再犹豫
……
Because the pressure is ever upon us every night
因为每夜重压都紧抵我们胸口
……
We'll make it better together, we'll make a better life
我们将一起让它更好，我们将共塑更好的生活。

精彩评论
Netflixfans-10月2日牛本山新专：群星汇聚，让我们Stay at home Don't show off,Don't come out [多多捂脸][多多捂脸]
4月24日371赞同
K2Cr2O7Wataru：此曲作于2001年，FF主唱Dave在经历了乐队鼓手Taylor吸毒过量陷入昏迷、新专辑制作效果不理想、成员发生争吵乐队险些解散等一系列事件后写下了这首歌。这些疼痛的经历固然并不光彩，但依旧存活于此的我们一定可以从中吸取到教训，并转化成新的感悟。It's times like these to learn to live again  5月13日111赞同
Robin高：英联邦主题曲，最后的收尾还是需要Chris Martin这样的大腕儿来收啊！ 5月26日33赞同

早评新论
Helidore：好棒，第一个声音好像就是啪姐唉，希望疫情赶紧过去❤️   4月23日
Qyzylqat：就是她    4月24日
沐沐璃心殇：最后的收尾是马山芋呢   4月24日
hello小袋：那段rap好带劲啊   8月3日
粉萌yu：发现安姐跟鸡丝！  8月7日

豆瓣音乐网友：“群星汇集，共同抗疫，阵容惊人。”“Aj Tracy和lipa的声音还是挺有分辨力的。”